Телохранители 1 сезон 9 серия — Эпизод 9

Дэвид Бадд оказывается в ловушке собственной двойной игры: его прикрытие трещит по швам, когда террористическая ячейка начинает подозревать предателя. Параллельно служба безопасности МI-5 выходит на след его тайных контактов, и напряжение достигает пика. Чтобы спасти себя и предотвратить крупный теракт, герою приходится пойти на отчаянный шаг — использовать доверие Вивьен, что ставит под удар их отношения. Финальная сцена оставляет зрителя с ощущением, что каждый последующий выбор может стать роковым. Телохранители балансирует на грани между долгом и выживанием, и этот эпизод закручивает сюжет до предела, заставляя гадать, кто из союзников окажется врагом.