Прослушка 1 сезон 10 серия — Издержки

МакНалти тонет в собственных ошибках: его ложь о Д'Анджело начинает трещать по швам, и Дэниелс, понимая цену принципов, готов выйти из игры. Параллельно Омар и его люди идут на дерзкое ограбление склада Барксдейла, оставляя за собой трупы и хаос. Улица платит за каждое решение детективов: гибель информатора становится точкой невозврата, а Белл и Стрингер, почувствовав запах крови, окончательно зачищают свои ряды. «Прослушка» превращается в трагедию, где каждый шаг к правде лишь увеличивает счет жертв. Финал серии — мрачный итог: правосудие и преступление связаны одной цепью издержек, и никому не выйти из этой игры без потерь.