Клиника 5 сезон 1 серия — Глаза моего стажёра

Пятый сезон «Клиники» открывается с того, что Джей Ди просыпается в полной уверенности, что переспал с Эллиот, но та всё отрицает, списывая на его богатое воображение. Тем временем Тёрк готовится к свадьбе и паникует из-за предстоящей церемонии, а Карла пытается успокоить жениха. Доктор Кокс получает повышение и теперь руководит отделением, что вызывает у Джей Ди смешанные чувства — он одновременно гордится другом и завидует его статусу. В больницу поступает пациент с редким заболеванием, и команда объединяется, чтобы поставить диагноз. Ситуация осложняется тем, что Джей Ди пытается выяснить правду о той ночи, расспрашивая всех подряд, включая медсестру Лейвер, которая лишь подливает масла в огонь своими едкими комментариями. Финал серии оставляет зрителя с вопросом: было ли это на самом деле или всё привиделось главному герою?