Клиника 1 сезон 3 серия — Ошибка лучшего друга

Дж.Д. пытается казаться крутым перед новой девушкой, но его план рушится, когда Тёрк случайно раскрывает их общую тайну о ночных дежурствах. Тем временем Карла и Эллиот ссорятся из-за парковочного места, и их конфликт перерастает в абсурдную войну с записками. Кокс, уставший от детских разборок, заставляет всех работать в выходные, что приводит к неожиданному примирению. Сериал Клиника сохраняет фирменный юмор, но здесь больше эмоций: Дж.Д. осознаёт, что дружба важнее впечатления, а Карла и Эллиот находят общий язык через общую ненависть к Коксу. Финал серии — неловкий ужин, где все делают вид, что ничего не было, но зритель понимает: эти четверо застрянут друг с другом надолго.