Клиника 3 сезон 14 серия — Мой провал

Дж. Ди. переживает из-за того, что его бывшая девушка Элиот теперь встречается со Шоном, и пытается делать вид, что ему всё равно. Тем временем Тёрк случайно разбивает дорогую статуэтку в кабинете доктора Кокса и, чтобы избежать наказания, сваливает вину на пациента. Карла и Джордан, объединившись, решают проучить Кокса и Тёрка, устроив им психологическую встряску. Ситуация в «Клинике» накаляется до абсурда, когда Дж. Ди. начинает видеть галлюцинации в виде поющего ангела, который советует ему бороться за Элиот. Финал серии подводит героев к неожиданным признаниям, а Дж. Ди. наконец решается на откровенный разговор с Элиот, который меняет их отношения.