Клиника 10 сезон 3 серия

Джей Ди и Тёрк решают устроить соревнование, кто дольше продержится без кофе, но уже к обеду оба мучаются от мигрени и злобно переглядываются через коридор. Эллиот пытается доказать Коксу, что способна провести сложную операцию без его подсказок, и в самый ответственный момент понимает, что забыла нужный инструмент. Карла учит новую медсестру игнорировать придирки доктора Келсо, но сама срывается на ней после неудачного дежурства. Тед случайно ломает автомат с закусками и пытается тайно починить его, привлекая Боба Келсо, который вместо помощи начинает читать лекцию о вреде сладкого. В финале все собираются в кафетерии, где Джей Ди признаёт, что без кофе его жизнь теряет смысл, а Кокс незаметно подливает ему энергетик в стакан, сохраняя видимость строгости.