Аватар: Легенда об Аанге 1 сезон 16 серия — Дезертир

Команда Аанга натыкается на заброшенный храм воздуха, где их ждет неожиданная встреча с мастером Куаном и его учеником. Старый монах рассказывает о давнем пророчестве, связанном с кометой, и просит Аанга помочь восстановить святилище. Пока Катара и Сокка исследуют руины, Аанг проходит испытание духа, чтобы понять истинную цену силы. В финале серии герои узнают о надвигающейся угрозе со стороны Огненной Нации, что заставляет их ускорить путь к Северному племени воды. Аватар: Легенда об Аанге раскрывает здесь новую грань магии воздуха, а динамика внутри команды становится глубже.