Рим 1 сезон 5 серия — Таран коснулся стены

Цезарь раздумывает над встречным предложением Помпея отменить приказ Антония об упорном преследовании уязвимой армии Помпея. Ворен вынужден пересмотреть свой выбор относительно карьеры после того, как ряд финансовых неудач оставляет ему лишь небольшой доход для поддержки семьи. Завистливая Атия придумывает хитроумный план, как разделить Цезаря и Сервилию. Пуло нанят, чтобы обучать Октавиана искусству военной службы, но прерывает обучение мальчика после одного или двух уроков.