Разделение 1 сезон 9 серия — Настоящие мы

Марк и Хелли впервые видят своих внешних «я»: он — женатого человека, живущего с женщиной, которую считает своей женой, она — замужнюю женщину, ждущую ребёнка. Их внутренние миры рушатся, когда выясняется, что «внешние» не просто существуют, а строят с ними близкие отношения, о которых внутренние ничего не знали. Ирвинг, тем временем, обнаруживает, что его внешняя жизнь — это одинокая комната, полная документов о сотрудниках. В финале Марк бросается к двери лифта, чтобы предупредить Хелли о том, что её внешняя личность — жена его внешнего «я», но успевает лишь крикнуть, что её муж — это он. Сериал «Разделение» заставляет задуматься, что значит быть цельным человеком, когда твоя вторая половина живёт в полном неведении о тебе.