Очень странные дела 5 сезон 3 серия — Третья глава. Ловушка у Тёрнбоу

Хокинс содрогается от нового удара: разломы множатся, и реальность трещит по швам. Группа разделяется, чтобы перехватить инициативу у Мозга, который заманивает их в ловушку у заброшенной фермы Тёрнбоу. Одиннадцать чувствует, как её силы тают на глазах, а Уилл пытается удержать связь с потусторонним, чтобы вычислить слабое место врага. Макс, всё ещё прикованная к больничной койке, становится ключом к плану — её разум способен вывести их на след. Но каждый шаг даётся ценой: монстры из Изнанки действуют всё изощрённее, и партия превращается в смертельную шахматную дуэль. Героям приходится пожертвовать последними козырями, чтобы вырваться из западни и понять, что битва за Хокинс только начинается, а истинная угроза скрывается не в монстрах, а в человеческом отчаянии.