Декстер 5 сезон 9 серия — Тяжело быть подростком

Декстер сталкивается с жестокой реальностью подростковых банд, когда расследование убийства приводит его к 15-летнему парню, который пытается вырваться из криминального мира. Параллельно Дебра мучительно пытается скрыть правду о смерти Лагуэрты, и её психика даёт трещину — она срывается на подчинённых и чуть не проваливает операцию. Декстер, видя, как сестра теряет контроль, вынужден балансировать между ролью заботливого брата и своим тёмным пассажиром, который находит неожиданное эхо в судьбе мальчика-свидетеля. Финал серии оставляет горький осадок: спасти подростка не удаётся, и Декстер впервые задумывается, не является ли его собственная «маска» такой же тюрьмой, как уличные правила для детей, обречённых на насилие.