Чужестранка 1 сезон 1 серия — Сассенах

Клэр Рэндалл, медсестра военного госпиталя, оказывается в центре внимания благодаря странному вдовцу Фрэнку, который утверждает, что она его жена. После их свадьбы в 1945 году пара отправляется на второе свадебное путешествие в Шотландию, где Фрэнк изучает генеалогию. У древнего каменного круга Клэр слышит жужжание и прикасается к камню, теряя сознание. Очнувшись, она понимает, что перенеслась в 1743 год. Чужестранка погружает её в мир клановой вражды: её хватают английские солдаты, принимая за шпионку, и везут к капитану Рэндаллу — пугающему двойнику Фрэнка. Клэр пытается объяснить правду, но сталкивается с недоверием и жестокостью. Ей удаётся сбежать в лес, где её находит шотландец Джейми, связанный с мятежниками. Так начинается её борьба за выживание в чужом времени.