Очень странные дела 4 сезон 3 серия — Третья глава. Монстр и супергерой

Хоппер и Джойс добираются до Владивостока, где в снегах находят секретную тюрьму. В Хоукинсе Макс снова в опасности: Вещь использует её травмы, чтобы открыть врата, и Лукас с Синди пытаются удержать её в реальности. Одиннадцатая, вернувшись в лабораторию, сталкивается с Ниной и вспоминает, как впервые встретила Векну в 1979 году — мальчика с раной на лице, который оказался первым номером. Параллельно Майк и Уилл находят записи из прошлого, где упоминается проект «Нина». В финале серии Очень странные дела подводят к тому, что все нити сходятся: монстр из снов Макс и убийца из прошлого Одиннадцатой — одно существо, и его следующая цель — вся группа.