Фарго 1 сезон 6 серия — Буриданов осёл

Лестер Нигаard прячется в подвале, пока Молли и Гас сближаются за разговором о деле, но тишина не спасает его от собственной трусости. Малво, словно буриданов осёл между двумя целями, застревает в нерешительности перед выбором жертвы, и это даёт полиции шанс. В это же время Стенсон пытается вытащить из брата правду о смерти жены, но натыкается на стену лжи. Фарго показывает, как каждый герой балансирует между желанием действовать и страхом последствий, а случайная встреча в кафе переворачивает всё — Малво получает неожиданное предложение, которое заставляет его забыть о прежних планах. Нигаard же, наконец, решается на отчаянный шаг, который навсегда изменит его роль в этой игре.